Methali ya Kiswahili

Mpendi apenda mbali, na mpendwa katambua, kamba Mimi napendwa.

Kiswahili cha leo Mpenzi apenda mbali, na mpendwa akatambua, akasema Mimi napendwa.

Maana kwa kifupi

Upendo wa kweli huhisiwa na anayependwa hata kama anayempenda yuko mbali.

Ufafanuzi wa methali

Taylor anaeleza kuwa mpendi ni umbo la kaskazini la neno mpenzi, na katambua na kamba ni akatambua na akasema. Methali inasema mpenzi hupenda akiwa mbali, na mpendwa hutambua na kusema, mimi napendwa. Inaonyesha kwamba upendo wa kweli haufungwi na umbali. Taylor anaielekeza kwa methali nyingine ya mkusanyiko wake yenye wazo linalohusiana.

Hutumiwa lini?

Unapomhakikishia mtu kwamba upendo na kujali kwake vinafika kwa mpendwa wake hata wakiwa mbali.

Mfano wa matumizi

Mbaraka alifanya kazi Mombasa na kumtumia mama yake ujumbe na msaada kila wiki. Mama huyo aliwaambia majirani kijijini kwamba hakuwahi kuhisi mwanawe yuko mbali.

Unajua methali ambayo bado haipo hapa?

Tuma methali, chanzo au marekebisho. Wahariri hukagua kila mchango kabla ya kuuchapisha.

Changia methali

Bila kujisajili