Methali ya Kinyika na tafsiri ya Kiswahili
Kula neno rina kipindi-che.
Kiswahili Kila jambo lina wakati wake.
Neno kwa neno: Kila neno lina kipindi chake.
Maana kwa kifupi
Kila jambo lina wakati wake unaofaa, kwa hiyo mtu asiharakishe wala asilazimishe mambo.
Ufafanuzi wa methali
Kula ni kila, neno hapa lina maana ya jambo, na kipindi-che ni kipindi chake. Taylor anataja toleo jingine, Kula neno rina kiasi-che, yaani kila jambo lina kiasi chake. Anaiunganisha na fundisho la Biblia katika Mhubiri kwamba kwa kila jambo kuna majira yake na wakati wa kila kusudi chini ya mbingu.
Hutumiwa lini?
Unapomshauri mtu asubiri wakati unaofaa badala ya kulazimisha jambo kabla ya muda wake.
Mfano wa matumizi
Mutua alitaka kuanza kuuza matunda ya miembe yake kabla hayajakomaa ili apate pesa haraka. Baba yake alimzuia, akimweleza kwamba bei nzuri itakuja yakishaiva.