Methali ya Kiswahili
Mshenzi mpe mpya nguo asahau kwao.
Maana kwa kifupi
Vitu vipya na starehe vinaweza kumfanya mtu asahau alikotoka.
Ufafanuzi wa methali
Taylor anatafsiri mshenzi kuwa mtu kutoka bara aliyeletwa pwani kama mtumwa, na methali inasema mpe nguo mpya ili asahau kwao. Methali hii inaonyesha mtazamo wa zamani wa jamii ya pwani kuwadharau watu wa bara, na leo neno mshenzi ni tusi. Somo linalofaa leo ni kwamba zawadi na vitu vipya vinaweza kutumiwa kumvuta mtu aache asili yake, hivyo mtu awe macho na asisahau alikotoka.
Hutumiwa lini?
Unapomwonya mtu asiache kuwakumbuka ndugu na nyumbani kwao kwa sababu ya mali au maisha mapya.
Mfano wa matumizi
Nasimiyu alipopata kazi nzuri mjini, aliacha kuwapigia simu wazazi wake kijijini. Shangazi yake alimkumbusha kwamba mafanikio mapya yasimfanye asahau alikolelewa.