Methali ya Kiswahili
Fulani amefaulu.
Maana kwa kifupi
Mtu amefikia lengo lake kwa ustadi, akizunguka vikwazo kwa subira.
Ufafanuzi wa methali
Taylor anaeleza kuwa neno kufaulu lilitoka katika lugha ya wanamaji. Chombo cha matanga kinaposafiri dhidi ya upepo hubisha, yaani huenda huku na huku kwa mbuyo, hadi kinapata pale kinapotaka; kufika huko ndiko kufaulu. Kwa hiyo kusema fulani amefaulu ni kusema amepata alichokitaka, kama chombo hicho kilichofika kwa kuzunguka na kugeuka mara nyingi.
Hutumiwa lini?
Unapompongeza mtu aliyefanikisha jambo baada ya kujaribu njia mbalimbali kwa werevu.
Mfano wa matumizi
Halima aliomba leseni ya biashara mara tatu na kila mara akarudishwa kwa kukosa karatasi fulani. Alirekebisha ombi lake kila safari, na mwezi huu hatimaye ameipata.