Methali hizi zinazungumzia gharama ya vita na thamani ya amani. Zinaonya kwamba ugomvi huzaa ugomvi na kwamba wanyonge ndio huumia zaidi, na hutumika kuwashauri watu kudumisha utulivu na kutatua mizozo kwa busara.
42 methali5 zina ukurasa kamiliMkusanyiko wa Albert Scheven
Methali 42, kwa mpangilio wa alfabeti.
Amani haihitaji mlinzi.
Amani ya kweli hutokana na watu kuishi kwa upatano, si kwa nguvu za walinzi.
Amani haipatikani ila kwa ncha ya upanga.
Pia Suluhu haiji ila kwa ncha ya upanga. · Amani haipatikani bila thamani.
Mara nyingi amani hupatikana baada ya mapambano au gharama kubwa.
Amani ni njia ya mapenzi na ufahamiano.
Watu wakikaa kwa amani hupata nafasi ya kupendana na kuelewana.
Choma kwa choma hazichomani.
Wenye nguvu sawa huepuka kupigana kwa sababu kila mmoja anamhofu mwenzake.
Dhuli hwenda kwa kifua, simbo kapata vitani.
Mnyonge huingia mapambanoni mikono mitupu lakini hujipatia silaha humo humo vitani.
Dhuli kienda kwa kifua, simbo kapata vitani.
Mnyonge anayetembea kwa majivuno hujitafutia kipigo; anapaswa kujishusha.
Fitina si mtu mwema, heri mchawi.
Mfitini ni hatari kuliko mchawi, kwa sababu huvuruga amani kati ya watu.
Gombea heshima, gombea kisima, mgombee mama.
Heshima, chanzo cha maji na mama ni mambo yanayostahili kutetewa kwa nguvu zote.
Hanjamu nusu ya kitali.
Ari na shauku kubwa ni sehemu kubwa ya ushindi katika mapambano yoyote.
Harubu harabu.
Pia Harabu huharibu.
Vita na ugomvi siku zote huleta uharibifu.
Kuregarega si kufa, kufa ni mashinda kondo.
Pia Kulegalega si kuanguka. · Kuregarega si kufa, kufa ni kuoza utumbo.
Kudhoofika si mwisho; usimdharau aliyelegea, kwani bado anaweza kuinuka mpaka pambano liishe kabisa.
Maji hayakosi wimbi.
Kama maji yasivyokosa mawimbi, maisha na mahusiano hayakosi misukosuko.
Mchezo wa mbwa kuanguka mkubwa na mdogo.
Katika ugomvi au mieleka, yeyote anaweza kuangushwa, awe mkubwa au mdogo.
Mgomvi haji kwa ndaru.
Mtu mgomvi hafiki ili kupongeza au kusifu; akija, tarajia mzozo.
Miti haipati maneno, mpaka binadamu.
Matatizo na mabishano ni ya wanadamu; miti na viumbe vingine havigombani kwa maneno.
Mkuki unasema: ua! Mkoba unasema: turudie nyumbani!
Wanaochochea mapigano mara nyingi si wao wanaobeba hasara zake, ilhali wenye busara hutamani kurudi salama.
Muamuzi kati ya tonge na koo ni mlenda.
Kila tatizo lina suluhisho lake, kama mboga laini inavyosaidia tonge kumezwa.
Mwamuzi, chake ni kigongo.
Anayejiingiza kuamua ugomvi wa wengine mara nyingi huishia kupigwa yeye mwenyewe.
Mwenda Pate harudi, kijacho ni kilio.
Anayekwenda vitani huenda asirudi, na kinachofika nyumbani ni habari za msiba.
Ndovu wawili wakisongana ziumiazo ni nyika.
Pia Ndovu mbili zikipambana, liumiao ni gugu. · Apiganapo tembo, nyasi huumia. · Wapiganapo ndovu wawili ziumazo nyasi. · Tembo zikipigana huumia nyasi. · Tembo mbili wakipigana huumia nyasi. · Wapiganapo fahali wawili ziumiazo ni nyasi.
Wakubwa wanapogombana, wanaoumia zaidi ni wanyonge walio karibu nao.
Neno halimpati nyama, ila mtu.
Matatizo na lawama huwapata wanadamu, si wanyama, hivyo mtu awe tayari kuyakabili.
Nyungu ya mgambo imekwisha kuvunjika, kila mtu atakoya nafusiye.
Chanzo cha uasi kimeondolewa, na sasa kila mmoja ajishughulikie mambo yake mwenyewe.
Palipo na amani mungu yupo.
Mahali penye amani panaonekana kuwa na baraka za Mungu.
Palipo wabaya na wema wa papo.
Hakuna mahali palipojaa waovu tu; watu wema nao hupatikana hapo hapo.
Pauliwapo nyoka hapaachi ndombezi.
Hata adui akiondolewa, chuki iliyozuka kwa sababu yake hudumu kwa muda mrefu.
Penye shwari na pepo upo.
Utulivu haudumu milele; mahali penye amani panaweza kukumbwa na dhoruba wakati wowote.
Raha haiji, ila baada ya taabu.
Pia Baada ya vita faraja.
Starehe ya kweli hupatikana baada ya kuvumilia shida.
Raha haina karaha.
Hakuna anayechukia amani na furaha; watu huanza kulalamika pale tu taabu inapofika.
Silaha za siku hizi ni kalamu na karatasi.
Katika zama hizi elimu na maandishi yana nguvu kuliko silaha za vita.
Starehe ni kivuli cha miiba.
Utulivu mara nyingi huja na kero zilizojificha, kama kivuli cha mti wenye miiba.
Ukitaka amani, jitayarishe kwa vita.
Kujiandaa kujitetea huwazuia maadui na hivyo kulinda amani.
Usichokoze shwari usipojua matata yake.
Usivuruge hali tulivu kwa kuwa hujui shida zitakazozuka baadaye.
Utetezi ni utelezi.
Mtu anapojitetea kwa bidii hujikuta akiteleza kwa maneno au vitendo, hivyo awe mwangalifu.
Vita havina macho.
Vita humdhuru yeyote bila kuchagua, awe na hatia au asiwe nayo.
Vita vya panga haviamuliwi kwa fimbo.
Tatizo kubwa linahitaji suluhisho lenye uzito unaolingana nalo.
Vita vya panzi furaha ya kunguru.
Pia Vita vya panzi ni furaha ya kunguru. · Vita vya panzi neema ya kunguru.
Wanyonge wanapogombana, wanaonufaika ni wale wanaowawinda; husemwa mtu anapofaidika na msiba wa wengine.
Vita, vita vitapata.
Pia Vita huzidi vita.
Mapigano huzaa mapigano mengine, kwa hiyo ugomvi haukomeshwi kwa ugomvi.
Vitani, kurudi nyuma siyo kushindwa.
Kujiondoa kwa muda ili kujipanga upya si sawa na kushindwa kabisa.
Washindwao ni waume na mata.
Wanaoshika silaha ndio hubeba hasara na maumivu ya vita.
Yu heri mchawi kama fitina.
Methali hii inaona mchawi kuwa afadhali kuliko mfitini, kwa kuwa fitina huvunja undugu wa watu.
Zana za vita ni silaha.
Kila kazi inahitaji vifaa vyake; bila zana au ujuzi mtu hukwama.
Zunguo la mtukutu ni ufito.
Pia Dawa ya mtundu ni ufito.
Mtoto mtukutu hurekebishwa kwa adhabu kuliko kwa maneno matamu.
Hakuna methali inayolingana
Jaribu neno lingine au futa kichujio.