Methali za maudhui haya zinazungumzia jinsi mafanikio yanavyopatikana na kwa nini watu hushindwa. Zinafundisha kwamba juhudi, maandalizi na kuvumilia ndivyo huleta ushindi, na kwamba kushindwa mara moja si mwisho wa safari. Hutumiwa kumtia moyo anayejaribu jambo jipya au kumkumbusha aliyefanikiwa asijisahau.
37 methali5 zina ukurasa kamiliMkusanyiko wa Albert Scheven
Methali 37, kwa mpangilio wa alfabeti.
Achekwaye ndiye afanikiwaye.
Usikate tamaa ukichekwa; mara nyingi anayedharauliwa ndiye hufaulu mwishowe.
Akipewa amependelewa, nikipewa nastahili.
Husemwa juu ya mtu mwenye wivu anayeona mafanikio ya wengine kuwa upendeleo lakini yake kuwa haki.
Alo na jaha humwambia heri na asofaulu humwambia habalu.
Aliyefanikiwa husifiwa na watu, lakini aliyeshindwa huitwa mzembe.
Ameangukiwa kikuti kibichi.
Pia Ameangukiwa kikuti chema. · Ameangukiwa na msiba.
Husemwa juu ya mtu, hasa maskini, aliyepata bahati njema ghafla.
Ametoa mleli.
Husemwa juu ya mtu aliyeanza kustawi na kuonyesha dalili za kufanikiwa.
Anayeonja asali huchonga mzinga.
Mtu akionja mafanikio hujitahidi zaidi ili apate mengi.
Asiyekubali kushindwa si mshindani.
Pia Asiyekiri ushinde hakuwa mshindani.
Mshindani wa kweli hukubali matokeo pale anaposhindwa.
Chako ni chako, usidharau cha mwenzako.
Furahia ulicho nacho, lakini usidharau mali au mafanikio ya mwenzako.
Fedha ni matokeo, si msingi wa maendeleo.
Maendeleo hujengwa kwa juhudi na mipango; pesa huja kama matunda yake.
Filimbi ya mwisho ndiyo huamua mshindi.
Usisherehekee wala kukata tamaa mapema, kwa kuwa matokeo hujulikana mwishoni.
Hakuna kilicho kitamu kuliko kilichopatikana kwa shida.
Kitu ulichokipata kwa jasho hukufurahisha kuliko cha bure.
Hakuna kipato bila maumivu.
Mafanikio hayaji bila juhudi na taabu.
Hakuna zaidi mbovu.
Pia Hapana ziada mbovu. · Hakuna zaidi mbovu: fungato haiumizi mkono.
Nyongeza yoyote, hata ndogo, ni faida; husemwa mtu anapopokea zawadi isiyo kubwa.
Halipati! Halipati! Lapumbaza.
Pia Halifai, halifai, lapumbaza.
Jaribio linalorudiwa mara nyingi, hata likikosa lengo, humchosha na kumsumbua mlengwa.
Hamna sifa zisizo na msingi.
Heshima na sifa hupatikana kwa kustahili; hazitoki hewani.
Kamba ya mali haivutwi kwa nguvu.
Utajiri na bahati haviwezi kulazimishwa; vinahitaji subira.
Katika mawindo ya ndezi hakuna ngozi.
Kila shughuli ina mipaka yake, hivyo usitarajie kutoka kwayo kile isichoweza kutoa.
Kilima uzuri mbali, karibu kuna mabonde.
Pia Kilima uzuri mbali, karibu kina majuto.
Mambo huonekana mazuri kwa mbali, lakini ukiyakaribia utaona kasoro zake.
Majaliwa si mamoja.
Kila mtu amejaliwa vipaji na bahati tofauti.
Maji yasimwagike wala mtungi usivunjike.
Dua ya kumtakia mtu safari au shughuli iishe salama bila hasara yoyote.
Mgala muume na haki umpe.
Pia Mgala muue na haki umpe.
Methali ya zamani iliyotokana na uhasama na Wagala; inafundisha kumpa hata mpinzani wako haki na sifa anazostahili.
Mnywa maji kwa mkono mmoja kiu yake i palepale.
Pia Mnywa maji kwa mkono kiu yake i palepale.
Anayefanya kazi kwa nusu moyo hapati matokeo kamili.
Mpata leo, si mpata kesho.
Bahati ya leo haihakikishi ya kesho; kilicho mkononi ndicho cha uhakika.
Mpigia sifa bahati yake ndogo.
Anayetafuta umaarufu kwa nguvu mara chache huufikia.
Muonja asali, hutupa ugali.
Mtu akizoea kilicho kitamu huanza kudharau vitu vya kawaida alivyokuwa navyo.
Mwungwana anajilaumu mwenyewe, pumbavu hulaumu wengine.
Mtu mwenye busara hukubali makosa yake, lakini mpumbavu huwatupia wengine lawama.
Nadhari njia ya peponi.
Mipango na busara ndiyo njia ya kufikia mafanikio na furaha.
Nguvu nguvu hayafani.
Kutumia nguvu kila mara hakufanikishi mambo; busara inahitajika.
Pato ni kutunukiwa: ni Mola na mwenye huba.
Mafanikio hutegemea neema ya Mungu na msaada wa rafiki mkarimu.
Rangi hairushi puto.
Thamani ya mtu hupimwa kwa utu wake, si kwa rangi au sura yake.
Tende? Tendeje! Nyama? Nyamaa! Pembe? Kipembe!
Onyo kwa anayetaka kuingia biasharani kwamba kila biashara ina faida ndogo au hatari zake.
Tumbiri kukosa bungo, alisema, "li uchungu."
Anayekosa kitu hukidharau na kudai hakikuwa na thamani yoyote.
Ukitaka kuoga, usiogope baridi.
Ukitaka kufanikisha jambo, kubali taabu zinazoambatana nalo.
Usigombane na shani ya Mungu.
Usiwaonee wivu waliofanikiwa, kwa kuwa mafanikio yao ni majaliwa ya Mungu.
Vyako, vyako na wenzio: vikikupata ni vyako peke yako.
Pia Chako chako peke yako, kikikufika kina wenzako.
Ukifanikiwa watu wengi hujiunga nawe, lakini ukipatwa na balaa mara nyingi hubaki peke yako.
Washindwapo ndipo washindapo.
Kushindwa ni sehemu ya kushinda; jifunze kutokana na makosa na ujaribu tena.
Ya kunya haina wingu.
Neema na bahati huja ghafla bila dalili, kama mvua inayonyesha bila mawingu.
Hakuna methali inayolingana
Jaribu neno lingine au futa kichujio.