Methali ya Kiswahili
Mfinanzi hulia gae.
Kiswahili cha leo Mfinyanzi hulia gae.
Maana kwa kifupi
Fundi anaweza kujinyima kile anachowatengenezea wengine.
Ufafanuzi wa methali
Gae ni kipande cha chungu kilichovunjika. Mfinyanzi hutengeneza vyombo vizuri kwa ajili ya wengine, lakini yeye hula kwenye gae. Taylor anaifananisha na msemo wa mke wa fundi viatu kutembea bila viatu.
Hutumiwa lini?
Unapoona mtu anayewahudumia wengine vizuri huku yeye mwenyewe akikosa huduma hiyo.
Mfano wa matumizi
Fundi cherehani Juma hushona nguo nzuri za harusi kwa wateja wake, lakini yeye huvaa shati lililochanika.