Methali ya Kiswahili
Kupa mwendo si kutupa: ni akiba ya mbeleni.
Maana kwa kifupi
Kumpa rafiki kitu si kukipoteza; ni akiba itakayokusaidia baadaye.
Ufafanuzi wa methali
Taylor anaeleza kuwa mwendo hapa ni mwenzio, kwa sababu katika lahaja za Lamu sauti nz hubadilika kuwa nd, na neno hili hutumika sana katika ushairi. Kutupa ni kukiacha kitu kipotee, lakini zawadi kwa mwenzako haipotei. Taylor anaiunganisha na methali ya kumkaanga mtu kwa mafuta yake, ambapo wema hurudi kwa aliyetoa.
Hutumiwa lini?
Unapomtia moyo mtu asione hasara kumsaidia mwenzake.
Mfano wa matumizi
Bakari alimkopesha rafiki yake pesa za karo bila riba. Mwaka uliofuata, Bakari alipougua, rafiki huyo ndiye aliyesimamia duka lake bila malipo.