Methali ya Kiswahili
Mjua-kutenda vyema na viwi vyamwelea.
Maana kwa kifupi
Mtu anayejua kutenda mema pia huyaelewa mabaya, kwa hiyo wema wake usichukuliwe kuwa ujinga.
Ufafanuzi wa methali
Mjua-kutenda vyema ni mtu anayejua kuwatendea wengine mema, na viwi ni mabaya. Taylor anatafsiri kuwa mtu huyo pia anaelewa jinsi ya kuumiza. Hatoi maelezo zaidi, lakini picha inaonyesha kuwa uwezo wa kutenda mema unakwenda pamoja na kuyaelewa mabaya, kwa hiyo mwema si mjinga.
Hutumiwa lini?
Unapomwonya mtu asidhani kwamba mtu mwema hatambui anapodanganywa au kudhulumiwa.
Mfano wa matumizi
Atieno aliwakopesha wenzake sokoni bila riba kwa miaka mingi. Mmoja wao alipojaribu kumdanganya kuhusu deni, aligundua mara moja na kumweleza waziwazi.