Methali ya Kiswahili
Ulimwengu ni ng’ngwe mbovu: mt’u hajetei nao.
Maana kwa kifupi
Mambo ya dunia hayategemewi, kama kamba zilizooza zisizoweza kumshikilia mtu.
Ufafanuzi wa methali
Ng'ngwe ni kamba, na Taylor anatafsiri kuwa dunia ni kamba zilizooza ambazo hakuna mtu anayeziamini. Hajetei maana yake ni hategemei. Kamba mbovu inaweza kukatika wakati mtu anaitegemea zaidi, na ndivyo hali za dunia zinavyoweza kumwangusha mtu. Linganisha na § 535, inayosema dunia ni ovu na mtu haitegemei.
Hutumiwa lini?
Unapomwonya mtu asiweke tumaini lake lote katika mali, cheo au hali za dunia zisizodumu.
Mfano wa matumizi
Chepkoech aliweka akiba yake yote katika biashara moja ya mtandaoni iliyoahidi faida kubwa. Shangazi yake alimshauri aigawe akiba hiyo, kwa sababu mambo ya dunia hayana uhakika.