Methali ya Kiswahili
Mwenyi kijungu mekoni haati kuriyariya.
Maana kwa kifupi
Mtu mwenye jambo moyoni hujitambulisha kwa mwenendo wake, kama mwenye chungu motoni asiyeacha kukitazama.
Ufafanuzi wa methali
Kijungu ni chungu kidogo, na mekoni ni kwenye mafiga ya moto. Taylor anaeleza kuwa mwenye chungu motoni hakosi kugeuka kukitazama mara kwa mara. Anafafanua kwamba vivyo hivyo mtu mwenye jambo rohoni mwake hakosi kujulikana.
Hutumiwa lini?
Unapogundua kwamba mtu anaficha jambo linalomsumbua lakini tabia yake inamsaliti.
Mfano wa matumizi
Mwakilema alisema hana wasiwasi wowote kuhusu matokeo ya mtihani wa mwanawe, lakini kila dakika chache alifungua simu kuangalia ujumbe kutoka shuleni.