Methali ya Kiswahili

Hii pweke ni uvundo, kuondokewa si kwema.

Kiswahili cha leo Upweke huu ni uvundo, kuondokewa si kwema.

Maana kwa kifupi

Upweke ni hali mbaya, na kufiwa au kuachwa na wapendwa ni jambo linaloumiza.

Ufafanuzi wa methali

Pweke hapa ni upweke, na uvundo ni harufu mbaya ya kitu kilichooza. Taylor anatafsiri kuwa upweke huu ni kitu cha kuchukiza, na kuondokewa si jambo jema. Picha ya uvundo inaonyesha kwamba upweke si hali ambayo mtu huipenda; humchosha na kumhuzunisha.

Hutumiwa lini?

Unapoeleza uchungu wa kubaki peke yako baada ya kuondokewa na ndugu au marafiki.

Mfano wa matumizi

Shabani aliachwa peke yake nyumbani baada ya watoto wake wote kuhamia mijini. Alianza kwenda msikitini na kwenye vikao vya wazee kila siku ili asibaki katika upweke.

Unajua methali ambayo bado haipo hapa?

Tuma methali, chanzo au marekebisho. Wahariri hukagua kila mchango kabla ya kuuchapisha.

Changia methali

Bila kujisajili