Methali ya Kiswahili

Baa pia hutokana na vijana na watumwa.

Maana kwa kifupi

Mwenye kusimamia wengine hubeba matokeo ya mwenendo wa wale walio chini yake.

Ufafanuzi wa methali

Baa ni balaa au usumbufu, na pia hapa ina maana ya kila aina. Methali hii inaonyesha mtazamo wa zamani wa jamii ya pwani ya karne ya kumi na tisa, uliowalaumu watoto na watumwa kwa kila usumbufu katika nyumba. Taylor anaielekeza kwenye § 327, ambapo mti huumizwa kwa sababu ya matunda yake, kama mtu anavyoteseka kwa ajili ya walio chini yake. Leo fundisho linalofaa ni kwamba anayewaongoza wengine ana wajibu wa kuwalea na kuwasimamia vizuri badala ya kuwalaumu tu.

Hutumiwa lini?

Unapomkumbusha mzazi au kiongozi kwamba mwenendo wa walio chini yake unamhusu yeye pia.

Mfano wa matumizi

Wavulana wa Mzee Onyango walivunja kioo cha duka la jirani walipokuwa wakicheza mpira. Ni Mzee Onyango aliyeitwa kwa mwenyekiti na kulipa gharama yote.

Unajua methali ambayo bado haipo hapa?

Tuma methali, chanzo au marekebisho. Wahariri hukagua kila mchango kabla ya kuuchapisha.

Changia methali

Bila kujisajili