Methali ya Kiswahili
Ngue endealo ndilo atendalo.
Maana kwa kifupi
Mtu hufanya lile alilolifuata; aliyekwenda kwa kusudi fulani hushughulika nalo bila kuingilia mengine.
Ufafanuzi wa methali
Taylor anaeleza kuwa ngue, yaani nguruwe, huenda shambani kuchimbua ardhi na kula, na akifika hushughulika na kazi hiyo tu. Ikisemwa kuwa nguruwe amekwenda shambani, hakuna haja ya kueleza amekwenda kufanya nini. Kwa hiyo methali inamsifu mtu anayeshika jambo lake na kujiepusha na mambo ya wengine.
Hutumiwa lini?
Unapomhimiza mtu ashike kazi aliyoijia na asijishughulishe na mambo yasiyomhusu.
Mfano wa matumizi
Okello alipoenda ofisi ya ardhi kufuatilia hati yake, hakujihusisha na majungu ya wafanyakazi. Alisubiri, akapata hati, akarudi nyumbani.