Methali za mada hii zinaieleza dunia kuwa kigeugeu chenye mema na mabaya, isiyodumu wala kuaminika. Hutumika kumkumbusha mtu asijivunie wala kuitegemea dunia kupita kiasi, bali aishi kwa busara na unyenyekevu.
54 methali7 zina ukurasa kamiliMkusanyiko wa Albert Scheven
Methali 54, kwa mpangilio wa alfabeti.
Bahari haishi zingo.
Shida na mabadiliko ya dunia hayaishi, hivyo kuwa tayari kukabili misukosuko.
Bahari itatufikisha popote.
Safari na majaribu ya maisha humfundisha mtu mengi na kumfikisha mbali.
Dunia hadaa ulimwengu shujaa.
Dunia imejaa vishawishi vinavyodanganya, na huishinda ni yule jasiri anayejizuia.
Dunia haiishi.
Pia Dunia haina mwisho.
Dunia itadumu baada yetu, hivyo mwenye kiburi akumbuke kwamba yeye ni mpita njia tu.
Dunia haina njaa.
Dunia huendelea kuwepo hata sisi tukiondoka; wanaopita ni wanadamu.
Dunia haina shukrani; kwale, tengemana nikumeze.
Usitarajie shukrani kila mara kwa wema unaotenda, kwani wengine hulipa wema kwa ubaya.
Dunia hulamba, kuna siku itakulamba.
Maisha hubadilika; leo unaifurahia dunia, kesho inaweza kukugeukia kwa wema au kwa ubaya.
Dunia huleta vyema na vimbi.
Pia Dunia huleta jema na ovu.
Maisha huleta mema na mabaya, hivyo mtu ajiandae kwa yote mawili.
Dunia ina hadaa kiumbe jitunze.
Dunia imejaa udanganyifu, hivyo kila mtu awe macho.
Dunia kitu dhaifu, kiumbe sijietee.
Pia Dunia kitu dhaifu, haifai kujitangaza.
Mambo ya dunia hayadumu, kwa hiyo usiyategemee wala kujivunia.
Dunia mti mkavu, kiumbe usiuelemee.
Pia Dunia mti mkavu, ukiulemea utakubwaga.
Usitegemee mambo ya dunia kwa uzito wako wote, kwani yanaweza kukuangusha ghafla.
Dunia mwendo wa ngisi, kamwe msililiwale.
Mwenendo wa dunia hautabiriki, na usisahau kwamba siku moja unaweza kukunasa.
Dunia ni kama orofa.
Maisha yana ngazi nyingi; watu wako katika hali tofauti, wengine juu na wengine chini.
Dunia ni maabara.
Maisha ni mahali pa kujaribu na kujifunza kupitia uzoefu wa kila siku.
Dunia ni maji ya utumbwi.
Maisha hupanda na kushuka kama maji yanayoyumba ndani ya mtumbwi.
Dunia ni mapumbu ya mbuzi.
Kama viungo vya beberu vinavyoyumba anapotembea, mambo ya dunia hayatulii bali hubadilika kila mara.
Dunia ni mduara, huzunguka kama pia.
Maisha yana kupanda na kushuka; aliye juu leo anaweza kuwa chini kesho.
Dunia ni nyumba ya mtu asiye na nyumba.
Asiye na makazi huishi popote; dunia nzima ndiyo kimbilio lake.
Dunia ni watu.
Ubora au ubaya wa dunia hutegemea matendo ya watu wanaoishi ndani yake.
Dunia si kitu, sijetee nayo.
Mali na mambo ya dunia ni ya kupita, hivyo usiyategemee.
Dunia soko la vingi.
Dunia ina mambo mengi ya kila aina, mazuri na mabaya, kama soko lililojaa bidhaa.
Dunia tambara bovu.
Dunia imechakazwa na mapambano na maovu, hivyo isitegemewe sana.
Dunia tusiifanye maisha ya tupa.
Tusiishi kwa kusuguana na kuoneana, mwenye nguvu akimkandamiza mnyonge.
Dunia usishindane nayo.
Usijaribu kupingana na mwenendo wa maisha; jifunze kukubali usiyoweza kubadilisha.
Dunia ya mungu, watu wa serikale.
Ardhi ni mali ya Mungu, lakini watu wanaishi chini ya mamlaka ya serikali.
Duniani hakuna lisilo muudhi binadamu.
Kila jambo duniani lina upande wake wa kumkera mtu.
Duniani, njema zaua.
Katika dunia hii hata wema unaweza kumletea mtu madhara.
Dunyani hupiga kura, peponi mna kudura.
Duniani mambo huamuliwa kwa bahati, lakini akhera mwenye haki huhakikishiwa nafasi kwa uweza wa Mungu.
Ghururi za duniani huzijua jahimuni.
Mtu hutambua udanganyifu wa dunia akiwa ameshachelewa, wakati majuto hayasaidii tena.
Historia haibadiliki.
Yaliyopita hayabadiliki, na mara nyingi hujirudia.
Jua halichwi bila jambo kutokea.
Pia Jua halichwi bila tukio.
Hakuna siku inayopita bila jambo jipya kutokea.
Jua linakuchwa katika dola ya mngereza sasa.
Hata dola kuu zaidi hufika mwisho wake; hakuna mamlaka yanayodumu milele.
Katika ulimwengu "he" ni nne tu, zimeondoka mbili, na mbili zimesalia: "haya" hakuna na "huruma" hakuna, zimesalia "hila" na "hadhaa".
Ni maombolezo kwamba dunia imepoteza haya na huruma, zikabaki hila na udanganyifu tu.
Kiendacho ardhini hakikosi shindo.
Kila jambo linalotokea duniani huacha alama na husikika.
Kiendacho ulimwengu hakifichi.
Mambo ya dunia hayafichiki; siku moja hufichuka.
Kizungu kigeugeu.
Maisha ya kisasa ya mjini hubadilika ovyo na yanaweza kumdanganya mtu.
Kizungu kizungu kizunga, dunia kigeugeu.
Mitindo mipya ya maisha humchanganya mtu, kwani dunia haina msimamo.
Kuibeba dunia usiifunge kwa kambe isije ikakuangusha na kukulemea.
Usijifunge kupita kiasi na shughuli na wasiwasi wa dunia, la sivyo zitakulemea.
Lia kisha nyamaza, ndio dunia.
Huzuni ina wakati wake, lakini baadaye mtu anapaswa kuendelea na maisha.
Maumbile hayabadiliki.
Tabia ya asili ya mtu au kitu ni vigumu kubadilika.
Mema na mabaya ndio ulimwengu.
Dunia ni mchanganyiko wa mema na mabaya, na mtu lazima akabiliane na yote.
Ulimwengu hauna siri.
Watu hawatunzi siri, hivyo kilichofichwa leo kitajulikana kesho.
Ulimwengu kigeugeu leo ulale katikati, kesho kando.
Hali ya mtu hubadilika; aliye na raha leo anaweza kujikuta pembeni kesho.
Ulimwengu ni dhaifu, siumboneni, ni cheche.
Dunia ni ya muda mfupi kama cheche ya moto, kwa hiyo usiipe uzito mkubwa.
Ulimwengu ni jivu.
Mambo yote ya dunia hatimaye huisha na kubaki kama majivu.
Ulimwengu ni maneno, ukiyafuata utapotea.
Ukifuata kila maneno ya watu utapotea; simama imara katika misingi yako.
Ulimwengu ni mema na mabaya pamoja.
Wema na ubaya huenda pamoja duniani, kwa hiyo usishangae kukutana na yote mawili.
Ulimwengu ni muovu, mtu hajetei nao.
Dunia ina maovu mengi, hivyo mtu asiitegemee kwa usalama wake.
Ulimwengu ni ngwe mbovu, mtu hajetei nao.
Dunia ni kama kamba iliyooza; ukiitegemea itakatika na kukuangusha.
Ulimwengu ni shule ya wajinga.
Maisha humfundisha hata asiye na elimu kupitia mambo yanayompata.
Ulimwengu shujaa na dunia hadaa.
Mafanikio ya dunia huwaendea wajasiri, lakini dunia yenyewe ni ya udanganyifu.
Ulimwengu umemshinda kaa, endaye upande upande.
Usijitumbukize katika hatari ili kujionyesha; dunia imewashinda hata wanaojiona hodari.
Ulimwenguni hakuna viwili vipendanao.
Duniani ni nadra kupata watu wawili wanaopendana kwa dhati bila kasoro.
Usihadaike na ulimwengu.
Usidanganywe na mvuto wa dunia; kuwa na busara katika mambo yake.
Hakuna methali inayolingana
Jaribu neno lingine au futa kichujio.