Methali hizi zinafundisha kuridhika na kile ulicho nacho badala ya kutamani mali au bahati ya wengine. Zinamhimiza mtu kuishi kwa kadiri ya uwezo wake na kuthamini kidogo chake. Husemwa kumtuliza mtu mwenye wivu, tamaa au manung'uniko.
52 methaliMkusanyiko wa Albert Scheven
Methali 52, kwa mpangilio wa alfabeti.
Afadhali dooteni kama ambari kutanda.
Ni bora kuridhika na kidogo ulicho nacho kuliko kutamani kitu kizuri usichoweza kukipata.
Asiyekunywa kwenye chemchem hunywa kwenye mto.
Usipopata kilicho bora kabisa, kubali kile kinachofuata bila kunung'unika.
Bahati ya mwenzio usiilalie.
Pia Bahati ya mwenzio usiilalie nje. · Bahati ya mwenzio usiilalie mlango wazi.
Usikose usingizi ukiionea wivu bahati ya mwenzako, wala usitegemee kuishiriki.
Bahati ya pua si ya mdomo.
Pia Bahati ya pua si ya kinywa.
Kunusa harufu ya chakula si sawa na kukila; kukaribia jambo si sawa na kulipata.
Baya baya lako, si jema la mwenzako.
Pia Kibaya chako chema cha mwenzio. · Kibaya chako si chema cha mwenzio.
Ridhika na kilicho chako hata kikiwa duni, kwa sababu kizuri cha mwenzako si mali yako.
Bora nusu kitumbua mkononi kuliko kitumbua kizima kilicho dukani.
Kitu kidogo ulichokishika kina thamani kuliko kikubwa ambacho bado hujakipata.
Bora nusu yai kuliko ganda tupu.
Ni heri kupata sehemu ya kitu kuliko kukosa kabisa.
Bura yangu sibadili kwa rehani.
Pia Bure yangu sibadili na rahani.
Mtu huthamini kilicho chake hata kama ni duni kuliko kitu bora kisicho chake.
Chota si mwaga.
Usidharau kidogo unachopewa kwa kutumaini kupata kikubwa zaidi.
Chungwa unaloweza kulifikia lichune, sio kulirukia liliko juu zaidi.
Shughulikia kile kilicho ndani ya uwezo wako badala ya kuhangaikia kisichofikika.
Enenda na ulionalo.
Fanya mambo kama unavyoona inafaa, au fuata mwenendo unaowaona wenzako wakiufuata.
Funza kidoleni umri.
Huambiwa mtu akubali kwa moyo mkunjufu shida ndogo ndogo zinazoambatana na maisha marefu.
Furaha inahitaji cha kufanya, cha kupenda na cha kutumaini.
Furaha ya kweli hutokana na kuwa na kazi, watu wa kuwapenda na matumaini ya kesho.
Hakuna furaha ya milele zaidi ya uzima wa roho.
Furaha inayodumu hutokana na amani ya roho kuliko mali au starehe za muda.
Hata simba hula majani.
Mtu akikosa kile alichokizoea, hulazimika kukubali kitu duni zaidi.
Heri nitakula na nini kuliko nitakula nini.
Ni afadhali kuwa na chakula ukihangaikia kitoweo kuliko kukosa chakula kabisa.
Huishi kama ameingia peponi.
Husemwa kuhusu mtu mzembe anayeishi bila kujali chochote kana kwamba hana shida duniani.
Jibwa lishibishwalo halendi mapipani.
Aliyetoshelezwa nyumbani hana sababu ya kwenda kutafuta mahitaji yake kwingine.
Kila mtu na roho yake.
Kila mtu ana tabia yake na hupambana na mambo ya moyo wake kwa namna yake mwenyewe.
Konzi ya maji yamtosha kunywa mtoto.
Mahitaji madogo hutoshelezwa kwa kidogo, hivyo kila mtu apewe kwa kadiri ya haja yake.
Kwamba una kidogo au kwamba una wingi, uwe radhi.
Uwe na vingi au vichache, jifunze kuridhika na ulicho nacho.
Kwenu ni kwenu japokuwa porini.
Nyumbani kwako kuna thamani yake hata kama ni mahali duni au pa mbali.
Kwetu kwanifaa zaidi.
Hakuna mahali panapompendeza mtu kama nyumbani kwao, miongoni mwa ndugu na watu wake.
Maji meupe baharini, lakini pwani hayanishi nyota.
Kitu kinaweza kuonekana kizuri, lakini kama hakikidhi haja yako hakina faida kwako.
Mbaazi ukikosa maua husingizia jua.
Mtu anaposhindwa huelekea kutafuta kisingizio badala ya kukubali upungufu wake mwenyewe.
Mbwa apendelee mifupa.
Mtu aridhike na kilicho chake badala ya kutamani kisichomhusu, kama mke au mume wa mwingine.
Mlikula chumvi, haikosi utamu.
Ni vyema kukumbuka kwa shukrani mazuri uliyowahi kufurahia maishani.
Mlilia choyo huongezwa.
Mtu anayelalamika bila sababu huishia kupata mambo zaidi ya kulalamikia.
Mpata radhi hupata hadhi.
Mtu anayeridhika na hali yake hupata heshima mbele ya watu.
Mwenye chake hakosi cha mwenzake.
Hata aliye na mali yake bado hutamani ya mwenzake, kwa kuwa tamaa haina kikomo.
Mwenye moyo wa furaha, humzaidia raha.
Aliye na moyo mchangamfu huzidi kupata furaha katika maisha yake.
Ni asili ya binadamu kutotosheka.
Binadamu kwa kawaida hutamani zaidi hata baada ya kupata mengi.
Njiwa hakomi kulia.
Husemwa kuhusu mtu asiyeacha kulalamika, kama njiwa ambaye sauti yake husikika ya huzuni daima.
Nyosha miguu kadiri ya kitando chako.
Ishi kulingana na uwezo wako na usitumie zaidi ya kile ulicho nacho.
Nyumba ya nyuni, haioni nduni.
Kila mtu huona kilicho chake kuwa kizuri hata kama wengine wanakidharau.
Pabaya pako si pema pa mwenzako.
Thamini mahali pako hata pakiwa duni, kwani pazuri pa mwenzako hapakusaidii wewe.
Padogo pako si pakubwa pa mwenzako.
Kidogo kilicho chako kina faida zaidi kwako kuliko kikubwa cha mtu mwingine.
Penda chako.
Thamini na ujivunie kile ulicho nacho badala ya kutamani vya wengine.
Penye mvua, dungu hutuficha.
Wakati wa shida mtu hukubali hifadhi au msaada wowote unaopatikana bila kuchagua.
Radhi ni bora kuliko mali.
Kuridhika pamoja na baraka za wazazi na za Mungu ni hazina kubwa kuliko utajiri wowote.
Radhia na hicho chako kifungacho nyumba yako.
Ridhika na kile ulicho nacho kinachoshikilia na kutunza familia yako.
Raha ya chura: tumbo ndani ya maji, mgongo nje.
Hakuna raha iliyo kamili; kila furaha huambatana na upande wake wa usumbufu.
Raha ya dunia ni mambo matatu: la kwanza afya, la pili ni kitu, tatu bahati ya kupendwa na watu.
Furaha ya kweli maishani hutokana na afya njema, riziki ya kutosha na kupendwa na watu.
Shibe ya hasidi ni majuto.
Wivu haumletei mtu chochote mwishowe isipokuwa majuto.
Starehe ya mbwa kukalia mkia.
Kila kiumbe hupata raha katika jambo dogo linalokifaa, hata kama wengine hawalioni kuwa la maana.
Sugi zamani zilizopita.
Husemwa kwa kuzikumbuka kwa hamu siku nzuri za zamani zilizopita.
Taabu ya mtu ndiyo raha yake.
Mahangaiko ya mtu yanatokana na kiu yake ya kupata raha, hivyo taabu na raha huenda pamoja.
Tajiri ni yule asiye na mahitaji mengi.
Utajiri wa kweli ni kuridhika na kutokuwa na tamaa nyingi.
Tusipopata wali tule sima.
Ukikosa kilicho bora, ridhika na kilichopo badala ya kukaa bila kitu.
Twaridhia na baghala tuwakosapo farasi.
Tunapokosa tunachokitaka, hukubali kitu kinachokaribiana nacho.
Ukiwa na ngozi, usitamani ngozi zenyi mikia mirefu na mizuri.
Ishi kwa kadiri ya ulicho nacho bila kutamani maisha yaliyo juu ya uwezo wako.
Usishindwe kupika ukasingizia jiko lina moshi.
Pia Usishindwe na kupika ukasingizia jiko lina moshi.
Ukishindwa kufanya jambo, kubali udhaifu wako badala ya kulaumu vitu visivyohusika.
Hakuna methali inayolingana
Jaribu neno lingine au futa kichujio.