Methali ya Kiswahili
Chambelecho!
Maana kwa kifupi
Dalili za mwanzo mara nyingi huthibitishwa na yanayotokea baadaye.
Ufafanuzi wa methali
Taylor anakisia tu kuwa neno hili ni kifupi cha 'Cha mbele hicho!', yaani 'hicho ndicho kilichotangulia'. Husemwa mtu anapoona jambo linalothibitisha maoni aliyoyajenga kutokana na kitu alichokiona kabla. Kwa kuwa Taylor mwenyewe hana uhakika na asili ya neno hili, maana ya maneno yake si ya uhakika, ingawa matumizi yake yako wazi.
Hutumiwa lini?
Unapoona jambo linalothibitisha dhana uliyoipata kutokana na dalili ulizoziona awali.
Mfano wa matumizi
Rehema alishuku kwamba fundi wake hana uaminifu alipochelewesha kazi ndogo ya kwanza. Alipogundua kwamba ametoweka na malipo ya kabati, hakushangaa hata kidogo.