Methali ya Kiswahili

Ada ya mja, hunena: muungwana ni kitendo.

Maana kwa kifupi

Thamani ya mtu huonekana katika matendo yake, si katika maneno mengi.

Ufafanuzi wa methali

Mja ni neno la zamani lenye maana ya mtumwa, na muungwana ni mtu huru mwenye heshima; methali hii inaonyesha mtazamo wa zamani wa jamii ya pwani ya karne ya kumi na tisa uliomwona mtumwa kuwa mtu wa maneno na muungwana kuwa mtu wa vitendo. Taylor anaeleza kuwa kabla ya hunena tunaelewa 'afanyavyo', yaani anachofanya ni kusema tu, na kabla ya ni kitendo tunaelewa 'afanyacho'. Leo fundisho lake linamhusu kila mtu: heshima ya kweli hupimwa kwa matendo, si kwa hadhi ya kuzaliwa. Linganisha na § 359.

Hutumiwa lini?

Unapomkumbusha mtu kwamba ahadi na majigambo hayana maana yasipofuatwa na vitendo.

Mfano wa matumizi

Juma aliahidi kila mwezi kwamba atakarabati paa la msikiti, lakini hakuwahi kuanza. Jirani yake Saidi hakusema neno, ila Jumamosi moja alifika na mabati na fundi.

Unajua methali ambayo bado haipo hapa?

Tuma methali, chanzo au marekebisho. Wahariri hukagua kila mchango kabla ya kuuchapisha.

Changia methali

Bila kujisajili