Methali ya Kiswahili
Penyi mapenzi hapapotei.
Kiswahili cha leo Penye mapenzi hapapotei.
Maana kwa kifupi
Mahali penye upendo au shauku ya kweli, mtu hupata njia na kitu hakipotei.
Ufafanuzi wa methali
Penyi mapenzi ni mahali palipo na kupenda au mapenzi. Taylor anaeleza kuwa hapapotei ina maana kwamba mahali hapo kitu hakipotezwi, yaani anayekipenda kitu hakikosi. Anaifananisha na usemi kwamba penye nia pana njia.
Hutumiwa lini?
Unapoeleza kwamba mtu anayependa kweli hupata njia ya kumfikia anayempenda au kukipata anachokipenda.
Mfano wa matumizi
Kerubo alihamia mji mwingine bila kuacha anwani yake. Rafiki yake wa utotoni aliulizia kwa jamaa na majirani hadi akampata na kumtembelea.