Methali ya Kiswahili

Mwenyi kutupa jongoo hutupa na ung’ongoe.

Kiswahili cha leo Mwenye kutupa jongoo hutupa na ung'ongo wake.

Maana kwa kifupi

Ukiachana na jambo kabisa, huachana pia na vile vilivyokuwa vikikuunganisha nalo.

Ufafanuzi wa methali

Jongoo ni mdudu mwenye miguu mingi, na ung'ongo ni kipande chembamba cha jani la mnazi kinachotumiwa kumwokota bila kumgusa. Taylor anaeleza kuwa anayemtupa jongoo hutupa na kipande hicho pia, kwa kuwa hakina kazi tena. Anasema methali hii hutumiwa kama jibu la kujitetea mtu anapolaumiwa.

Hutumiwa lini?

Unapoeleza kwa nini umeacha kila kitu kinachohusiana na jambo au mtu uliyeachana naye.

Mfano wa matumizi

Baada ya kufunga biashara yake ya mitumba, Faraji aliuza pia meza na turubai alizokuwa akitumia sokoni, kwa kuwa hakuwa na haja nazo tena.

Unajua methali ambayo bado haipo hapa?

Tuma methali, chanzo au marekebisho. Wahariri hukagua kila mchango kabla ya kuuchapisha.

Changia methali

Bila kujisajili