Lugha ya asili · Kiswahili
Adhabu ya kaburi ajua maiti.
Maana kwa kifupi
Mwenye kupitia taabu ndiye anayeijua kwa undani.
Ufafanuzi wa methali
Kwa nini kaburi? Taylor anaeleza kuwa picha hiyo inahusu maswali ambayo marehemu huaminika kuulizwa kaburini. Aliye hai hawezi kujibu kwa niaba yake. Vivyo hivyo, kumwona mtu akiteseka hakukupi uhakika kwamba unajua anachohisi.
Hutumiwa lini?
Unapomsikiliza mtu ambaye uzoefu wake ni tofauti na wako.
Mfano wa matumizi
Tulidhani safari ilikuwa rahisi mpaka Zena aliposimulia jinsi alivyombeba mtoto njia nzima.
Mada · Huruma
Marejeo
- Taylor (1891), uk. 1, § 2