Lugha ya asili · Kiswahili

Chema chajiuza, kibaya chajitembeza.

Maana kwa kifupi

Watu hutambua ubora wa kitu na kukitafuta wenyewe. Kitu kibaya huhitaji kusifiwa huku na huku.

Ufafanuzi wa methali

Chajitembeza kinampa msomaji picha ya bidhaa kana kwamba yenyewe inatembea ikiomba mnunuzi. Kauli inaweza kutumiwa kwa kejeli pale sifa za kitu zinapozidi ushahidi wa ubora wake.

Hutumiwa lini?

Unapolinganisha sifa za bidhaa na ubora wake halisi.

Mfano wa matumizi

Wateja walirudiana kwa yule seremala baada ya kuona meza yake ikidumu kwa miaka.

Mada ·

Marejeo

  • Taylor (1891), uk. 10, § 52
Pendekeza marekebisho